The SAMI galaxy survey: a range in S0 properties indicating multiple formation pathways