Lifshitz scalar fields: One loop renormalization in curved backgrounds