Hydrologic variability and the onset of modern El Niño–Southern Oscillation: a 19 250‐year record from Lake Elsinore, southern California