Silylative Pinacol Coupling Catalyzed by Nitrogen-Doped Carbon-Encapsulated Nickel/Cobalt Nanoparticles: Evidence for a Silyl Radical Pathway