Convergence Analysis of Primal–Dual Based Methods for Total Variation Minimization with Finite Element Approximation