Fano-effect and negative differential conductance in asymmetric parallel coupled quantum dots