Search for weak M1 transitions in ⁴⁸\mathrmCa with inelastic proton scattering