Experimental and theoretical investigation of radiation and dynamics properties in laser-produced carbon plasmas