Guidance for Field and Sensor-Based Measurement of HCM and Simulation Performance Measures