Evolution of the Raman spectra features of defective monolayer graphene in back-gate configuration: Experimental study