Microbubble cavitation restores Staphylococcus aureus antibiotic susceptibility in vitro and in a septic arthritis model