Morphology and origin of an evaporitic dome in the eastern Tithonium Chasma, Mars