Music and meaning, ambiguity and evolution