Stabilization of Proteins by Nanoencapsulation in Sugar–Glass for Tissue Engineering and Drug Delivery Applications