Some Issues in Sign Language Processing

The aim of this paper is to specify some of the problems raised by the design of a gesture recognition system dedicated to Sign Language, and to propose suited solutions. The three topics considered here concern the simultaneity of information conveyed by manual signs, the possible temporal or spatial synchronicity between the two hands, and the different classes of signs that may be encountered in a Sign Language sentence.

[1]  Anne Braffort,et al.  Reconnaissance et comprehension de gestes, application a la langue des signes , 1996 .

[2]  Ming Ouhyoung,et al.  A sign language recognition system using hidden markov model and context sensitive search , 1996, VRST.

[3]  Dimitris N. Metaxas,et al.  Parallel hidden Markov models for American sign language recognition , 1999, Proceedings of the Seventh IEEE International Conference on Computer Vision.

[4]  Dimitris N. Metaxas,et al.  Toward Scalability in ASL Recognition: Breaking Down Signs into Phonemes , 1999, Gesture Workshop.

[5]  Hermann Hienz,et al.  Video-based continuous sign language recognition using statistical methods , 2000, Proceedings 15th International Conference on Pattern Recognition. ICPR-2000.

[6]  Jean-Pierre Desclés,et al.  Study on Semantic Representations of French Sign Language Sentences , 2001, Gesture Workshop.

[7]  Masaru Takeuchi,et al.  A Method for Analyzing Spatial Relationships Between Words in Sign Language Recognition , 1999, Gesture Workshop.

[8]  Annelies Braffort ARGo: An Architecture for Sign Language Recognition and Interpretation , 1996, Gesture Workshop.

[9]  Hermann Hienz,et al.  Relevant features for video-based continuous sign language recognition , 2000, Proceedings Fourth IEEE International Conference on Automatic Face and Gesture Recognition (Cat. No. PR00580).

[10]  Adam Kendon,et al.  How gestures can become like words , 1988 .

[11]  G. Ferre Christian Cuxac, La Langue des Signes Française (LSF) : les voies de l'iconicité, Paris-Gap, Ophrys, Bibliothèque de Faits de Langues n°15 -16, 2000 , 2003 .

[12]  D. McNeill Hand and Mind: What Gestures Reveal about Thought , 1992 .

[13]  Dean Rubine,et al.  The automatic recognition of gestures , 1992 .