Painlevé III and 2D polymers