A proteomic and transcriptional view of acidogenic and solventogenic steady-state cells of Clostridium acetobutylicum in a chemostat culture