Effective Student Assessment and Placement: Challenges and Recommendations