Ecological and Evolutionary Implications of Energy and Protein Requirements of Avian Frugivores Eating Sugary Diets