Entropy density of spacetime as a relic from quantum gravity