Plastoquinone as a mobile redox carrier in the photosynthetic membrane