Shape and volume change of pressurized ellipsoidal cavities from deformation and seismic data