Unexpected Dynamics in Shape Fluctuations of Bilayer Vesicles