Existence and uniqueness theorem on mild solutions to the Keller–Segel system in the scaling invariant space