Bridging the gap between social and market rented housing in six European countries