μDamID: a microfluidic approach for imaging and sequencing protein-DNA interactions in single cells