Modeling the Occurrence of M ∼ 5 Caldera Collapse‐Related Earthquakes in Kīlauea Volcano, Hawai'i