Large‐area, free‐standing gratings for atom interferometry produced using holographic lithography