Maintenance procedures of different wood coating systems were studied in field exposure trials with coated balcony constructions. Maintenance coatings were applied on one half of each of the balcony parts after 18 months and assessed after 24 months of total exposure time. It was found that the opaque white coating systems were the most durable ones reaching long intervals of required maintenance. For systems with lower durability on the maintained surfaces further degradation of the coatings was prevented. Different characteristics were observed for film forming and non film forming semi-transparent varnishes. Definitions of a series of limit states for coating systems on wood were suggested including esthetical limits and three levels of durability limits. Film forming coatings can reach two durability limits, i.e. the maintenance interval and the renovation interval. For non film forming coatings there is only one limit state of coating durability where maintenance is needed. The third durability limit is related to the coated substrate, i.e. the wood component, by the onset of decay in wood.ZusammenfassungWartungsmaßnahmen von verschiedenen Beschichtungssystemen für Holz wurden in Freilandbewitterungsversuchen mit beschichteten Balkonkonstruktionen untersucht. Wartungsanstriche wurden auf eine Hälfte jedes Balkonteiles nach 18 Monaten Bewitterung aufgetragen und nach 24 Monaten eine Beurteilung durchgeführt. Die deckend weißen Beschichtungssysteme waren am dauerhaftesten und erreichten lange Wartungsintervalle. Bei Systemen mit geringerer Dauerhaftigkeit wurde auf den gewarteten Flächen ein Fortschreiten von Schäden verhindert. Bei filmbildenden und nicht filmbildenden Beschichtungen wurden unterschiedliche Eigenschaften beobachtet. Definitionen von Grenzzuständen von Holzbeschichtungen wurden erstellt und beinhalten ästhetische Grenzen und drei Stufen von Dauerhaftigkeitsgrenzen. Filmbildende Beschichtungen können zwei Dauerhaftigkeitsgrenzen erreichen, nämlich den Wartungsintervall und den Renovierungsintervall. Bei nicht filmbildenden Beschichtungen gibt es nur eine Dauerhaftigkeitsgrenze, die eine Wartung erfordert. Die dritte Dauerhaftigkeitsgrenze bezieht sich auf das beschichtete Substrat, also den Holzteil, und ist durch den Beginn des Holzabbaues gekennzeichnet.