Role of Sirt3 in Differential Sex-Related Responses to a High-Fat Diet in Mice