Nonfibered knots and representation shifts