Antifungal activity, mode of action variability, and subcellular distribution of coumarin-based antifungal azoles.