Adult trees cause density-dependent mortality in conspecific seedlings by regulating the frequency of pathogenic soil fungi.