A straightforward and quantitative approach for characterizing the photoactivation performance of optical highlighter fluorescent proteins