Deuterium production by high-energy particles