On Strichartz estimates for Schrödinger operators in compact manifolds with boundary