Endoplasmic reticulum stress and the unfolded protein response in disorders of myelinating glia