Computer Aided Translation and Collaborative Translating Process

With the development of information era,higher requests have been raised to the efficiency of translation.So translation cooperation has become the need of translation practice.In the traditional cooperation,people cannot divide work reasonably,manage the terminology and combine translators' versions easily.Computer-aided translation cooperation can coordinate translators' subjectivity and realize translation's consistency to the largest extent.Based on translation practice,this article discusses the necessity of translation cooperation,introduces a computer-aided translation cooperation pattern and shows the advantages of it in guaranteeing translation quality and increasing translation efficiency.