Gas-phase chemistry of transition-metal ions with alkanes: do initial electrostatic interactions control final product distributions?