1.65-μm (H-band) surface photometry of galaxies – VIII. The near-IR κ space at z=0