Perception of obesity and overweight among adults living in suburban Nepal: a qualitative study