Towards Reasonably-Sized Character-Level Transformer NMT by Finetuning Subword Systems