A simple in vitro method to study interactions between soil insects, entomopathogenic fungi, and plant extracts