Coexistence and function of glutamate receptor subtypes in the horizontal cells of the tiger salamander retina