Velocity profiles of galaxies with claimed black holes – II. f (E, Lz) models for M32