Population structure in a critically endangered arctic fox population: does genetics matter?