The long bar as seen by the VVV Survey - II. Star counts