Adsorbate induced enhancement of secondary electron emission from the layered compound VSe2