First-Principles-Inspired Design Strategies for Graphene-Based Supercapacitor Electrodes