Ultrastable Laser Wavelength Locking Technique Optimized for WMS-Based Methane Detection